Spirit of the deaf slaves rise up,
Spirit of the burried alive slaves rise up,
Spirit of the raped slaves girls and women rise up,
Spirit of the naked killed Negros babies rise up,
Spirit of the killed gwadloup strikers rise up,
Spirit of our African and Indian ancestors rise up,
Si nous croyons en la justice, nous devons agir,
Si nous croyons au Christ, nous devons œuvrer pour la justice et dénoncer l’injustice,
Ne point agir serait une immense injustice.
Ainsi soit-il